Results for journaleinträge translation from German to English

alle journaleinträge
all journal entries

journaleinträge hinzufügen
adding journal entries

journaleinträge werden geladen...
loading journals...

* journaleinträge manuell eingeben.
* journaleinträge manuell eingeben.

entschuldigung, journaleinträge funktionieren noch nicht.
sorry, journals are not working yet.

nur für journaleinträge [funktioniert noch nicht]
operate for journals only [not working yet]

journaleinträge von einem blog auf einem server
journal entries as blogs on server

erstellen sie berichte für alle aufgaben, kalender- und journaleinträge.
create reports for all tasks, calendar, and journal items.

mit diesem modul können journaleinträge an ein blog übertragen werden.name
allows to post calendar journal entries as blog entries

mit diesem modul können journaleinträge (tagebuch) gedruckt werden.
the plugin allows you to print journal (diary) entries.

neue ereignisse, aufgaben und journaleinträge sollen wie folgt behandelt werden:
new events, to-dos and journal entries should

mit diesem modul können journaleinträge (tagebucheinträge) gedruckt werden.name
this plugin allows you to print out journal entries (diary entries).

im fenster "hauptbuchjournal" können sie manuelle journaleinträge eingeben und ändern.
help: the gl journal window allows you to enter and modify manual journal entries

die hervorragenden verhandlungen, die dem entdeckten galvaniseur unbekannt sind, als der bankauszug gesendet wurde, erfordern journaleinträge.
outstanding transactions unknown to the depositor discovered when the bank statement was sent require journal entries.

dieser menüpunkt exportiert unabhängig von der ressource zu der sie gehören alle ihre aktiven termin, aufgaben und journaleinträge in eine neue icalender datei.
this action will export all your active events, to-dos and journal entries (independent of to what resource they belong) as a new icalendar file.

fügen sie diese ressource hinzu, wenn sie ihre blogs als journaleinträge direkt von einem blog-server wie blogger und drupal lesen wollen.
add this resource to be able to read your blogs as journal entries, directly from blog servers, such as blogger and drupal.

doppelte e-mails / kontakte / termine / aufgaben / notizen / journaleinträge werden erkannt und entfernt.
duplicate e-mails / contacts / calendar items / tasks / notes / journal items are recognised and get removed.

aufgrund von kunden- und lieferanten-zahlungen sowie rechnungen und gutschriften werden debitoren- und auch kreditoren-seitig journaleinträge erzeugt.
the payment vouchers of customers and suppliers, as well as invoices and credit notes, form the basis for generating debtor as well as creditor journal entries.

ja, doppelte e-mails / kontakte / termine / aufgaben / notizen / journaleinträge werden erkannt und entfernt.
yes, duplicate e-mails / contacts / calendar items / tasks / notes / journal items are recognised and get removed.

& korganizer; kann termine, journaleinträge und aufgaben mit verschiedenen methoden an unterschiedlichen orten speichern und laden. jeder dieser orte wird als kalender-ressource bezeichnet.
& korganizer; can store (and retrieve) events, journals entries and to-dos using various methods, and to different locations. each of these locations is called a calendar resource.