Results for könnten sie mir bitte die freigabe... translation from German to English

German

Translate

könnten sie mir bitte die freigabe erteilen?

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

könnten sie mir bitte helfen?

English

could you please help me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir das bitte erklären?

English

please enlighten me here.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

könnten sie mir das bitte erklären

English

could you confirm that for me in writing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte das salz geben?

English

could you pass me the salt, please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte sagen, warum?

English

could you please tell me why?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte einen gefallen tun?

English

could you please do me a favor?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte meinen kontostand geben?

English

could you give me my bank balance, please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte eine antwort darauf geben?

English

could you give me an answer, please?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

vielleicht könnten sie mir da eine auskunft erteilen.

English

perhaps you could let me know.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

German

könnten sie mir bitte einen katalog per post schicken?

English

would you please send me a catalogue by mail?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte sagen, wie ihre mobilfunknummer lautet?

English

could you please tell me what your cell phone number is?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte dieses pfund in dollar tauschen ?

English

could i change these pounds for dollars, please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte sagen, wie ich zum bahnhof komme?

English

could you tell me the way to the station, please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

können sie mir bitte die genaue zeit sagen?

English

can you tell me the exact time, please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geben sie mir bitte die größte ananas.

English

please, give me the biggest pineapple.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir die unterlagen bitte auch per mail zukommen lassen.

English

könnten sie mir die unterlagen bitte auch per mail zukommen lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie mir bitte sagen, wie groß sie sind und wie viel sie wiegen?

English

could you please tell me how tall you are and how much you weigh?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

können sie mir bitte die vorgehensweise per pm senden.

English

können sie mir bitte die vorgehensweise per pm senden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

können sie mir bitte die bedeutung dieses satzes erklären?

English

will you please explain the meaning of this sentence to me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

können sie mir bitte die kaution auf meine kreditkarte überweisen?

English

could you please refund it to my credit card?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,728,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK