Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht wahr.
not true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nicht wahr!
not like making partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,,nicht wahr!"
"can!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»nicht wahr!
» the times are not correct!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht wahr ist
isn't real
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, nicht wahr?
yes, right!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
nett - nicht wahr?
nice, wouldn’t you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skandalös, nicht wahr?
is this not something of a scandal?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
... schön, nicht wahr?
it all began with the barometer, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist nicht wahr”.
it is not true.” actually there is no statistic at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ja. irre, nicht wahr?"
yeah. spooky, isn t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klingt toll, nicht wahr?
sounds great, huh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-be positiv, nicht wahr?
-being positive, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herr meister: nicht wahr?
herr meister: und sehr wahr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist nicht wahr! o__o'
ist nicht wahr! o__o'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nichts sonst schafft so gute kameradschaft. nichts anderes macht so guten eindruck auf den gegner.
nothing else creates such a bond of comradeship. nothing else is quite as impressive to one's adversaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: