Results for kandidatur translation from German to English

kandidatur
candidacy

voraussetzungen für eine kandidatur
conditions to stand as a candidate

zur kandidatur der türkei:
on turkey's candidature:

kandidatur bei einer kommunalwahl
standing as a candidate

ablauf der kandidatur und wahl:
process of candidate election:

1994 kandidatur zum europäischen parlament
1994 candidate for the european parliament

auch diese kandidatur war erfolgreich.
you fixed the quality...of the voters.

artikel 11 - annahme der kandidatur
article 11 – notice of acceptance

anbieten der kandidatur auf dem arbeitsmarkt,
presentation of the candidate on a labor market;

voraussetzungen für die kandidatur bei kommunalwahlen:
to be eligible to stand as a candidate in municipal elections you must:

2006 und 2007 war seine kandidatur gescheitert.
in 2006 and 2007 his candidature failed.

eine kandidatur(+dat.)zur bestätigung unterbreiten
to submit a nomination to...for ratification

dies ist die symbolische bedeutung meiner kandidatur.
it is this approach that my candidacy illustrates.

war das die offizielle ankündigung seiner kandidatur ?
was this the official annoucement of his candidature?

zur kandidatur pekings für die olympischen spiele 2008.
on beijing 's application to host the 2008 olympic games.

im jahr 1930 verzichtete tobey auf eine erneute kandidatur.
the same year tobey supported the presidential election of dwight d. eisenhower.

juli 1948 zurücktrat, kündigte diefenbaker seine kandidatur an.
when bracken resigned on july 17, 1948, diefenbaker announced his candidacy.

herr abgeordneter bonde, erhalten sie ihre kandidatur aufrecht?
does mr bonde wish to continue?

der europäische rat hat herrn barrosos kandidatur einstimmig vorgeschlagen.
the european council unanimously proposed mr barroso's candidacy.

ich habe die folgende kandidatur erhalten: herr lászló tőkés.
i have received the following nomination: mr lászló tőkés.