Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kannst du dir bitte die rechnung anschauen
can you look at the bill please
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier kannst du dir die neue speisekarte anschauen.
here you can download it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier kannst du dir den club mistral film anschauen
watch the club mistral movie here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle preisträger kannst du dir über den link anschauen.
click the link to see all award winners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier kannst du dir alle alten einträge anschauen...
you may want to take a look at the former entries...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das kannst du dir abschminken.
you can forget about that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieses template kannst du dir hier anschauen und runterladen !!!
dieses template kannst du dir hier anschauen und runterladen !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine demo kannst du dir auf der homepage der gallery anschauen.
multiple images demo. wordpress gallery demo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du dir kein auto kaufen?
can't you buy a car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den rest kannst du dir denken.“
the following you can surely imagine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das kannst du dir selbst raussuchen.
das kannst du dir selbst raussuchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du dir die folgen vorstellen?
can you imagine the ramifications?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das kannst du dir an den hut stecken
das kannst du dir an den hut stecken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das leid kannst du dir nicht vorstellen.
the suffering you cannot begin to conceive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier kannst du dir das video ansehen:
hier kannst du dir das video ansehen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
britta: ja, das kannst du dir aussuchen.
britta: yes, you can decide!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann kannst du dir alle verdammten lügen ersparen
then you can spare me all your fuckin' lies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du dir vorstellen, wie glücklich ich bin?
can you guess how happy i am?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie kannst du dir all diese produkte leisten?
wie kannst du dir all diese produkte leisten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du dir die eingeloggten benutzer anzeigen lassen.
will show you the users currently logged in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: