Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kannst du mir bitte antworten?
can you please answer me?
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kannst du mir ein foto von dir schicken
can you send me a picture of you?
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hier kannst du mir eine nachricht schicken.
here you can drop me a line. i answer each mail myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir bitte eine antwort geben
can you please give me an answer knife deutschland
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei fragen kannst du mir eine pn schicken.
bei fragen kannst du mir eine pn schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir ein foto von dir schicken bitte
abrieb char in foto von dir
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir fotos und videos von dir schicken
can you send me photos and videos of you
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. kannst du mir ein alf-poster schicken?
5. can you send me an alf poster?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich kann hier keine probleme nachvollziehen, kannst du mir das beispiel bitte per mail schicken.
ich kann hier keine probleme nachvollziehen, kannst du mir das beispiel bitte per mail schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir mal den link zu deiner website geben?
link to your website?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir bitte deine handy-nummer sagen.
could you please tell me what your cell phone number is?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir bitte sagen, wie ich zum strand komme?
can you please tell me how i can get to the beach?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kannst du mir den zucker geben?" "hier, bitte"
"will you pass me the sugar?" "here you are."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
könntest du mir bitte den 12mm engländer geben?
could you give me the 12mm wrench please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, könntest du mir bitte auch eine vorlage per email schicken ?
hello, könntest du mir bitte auch eine vorlage per email schicken ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir bitte die schnittstellen-dateien und daten zukommen lassen.
kannst du mir bitte die schnittstellen-dateien und daten zukommen lassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24. woher bekomme ich die sprachdateien? kannst du mir welche schicken?
24. where can i get the soundfiles? could you send me yours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: (13:15): kannst du mir bitte deinen namen verraten?
: (13:15): kannst du mir bitte deinen namen verraten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenn du in den supermarkt gehst, kannst du mir bitte ein paar orangen mitbringen?
if you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte den link klicken um das bild anzuschauen.
bitte den link klicken um das bild anzuschauen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: