Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baumwolle, kardiert oder gekämmt
cotton, carded or combed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
er weiß, wie man wolle kardiert.
he knows how to card wool.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
baumwolle, weder kardiert noch gekämmt
cotton, not carded or combed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
danke, dass du die wolle kardiert hast!
thank you for carding the wool.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 13.10.25: baumwolle, kardiert oder gekämmt
cpa 13.10.25: cotton, carded or combed
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
die haare werden in einer anlage gemischt, geöffnet und kardiert.
the hair, which is in strands, has to disentangled and carded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeinschaft kardiert karten, die nach oben und durch alle spieler verwendet sind.
community cards cards that are face-up and used by all players.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen zucker, wolle, die geschnitten, gewaschen, kardiert und gesponnen
sugar, wool that had to be clipped, washed, carded, and spun into fibre before she
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: