Results for katalysatorformkörper translation from German to English

kern/mantel-katalysatorformkörper
shaped catalytic body consisting of a coated core

katalysatorformkÖrper fÜr die kohlenwasserstoffsynthese
shaped catalyst particles for hydrocarbon synthesis

katalysatorformkÖrper und verfahren zur hydrierung von carbonylverbindungen
moulded catalyst bodies and method for hydrogenation of carbonyl compounds

katalysatorformkörper für die abscheidung von anorganischen verunreinigungen.
catalytic shaped body for removing inorganic impurities.

katalysatorformkörper sowie verfahren und vorrichtung zu seiner herstellung.
catalytic shaped body, and method and apparatus for its production.

cobalthaltige eggshell-katalysatorformkÖrper und verwendung und herstellung davon
shaped eggshell catalysts containing cobalt , use and preparation thereof

diese vormischung wurde dann bei der herstellung der katalysatorformkörper eingesetzt.
this iron ore treated with niobium oxide was then used in the manufacture of the catalyst moldings as described above.

keramischer katalysatorformkörper zur selektiven zersetzung von n2o und verfahren zur seiner herstellung
ceramic catalyst body for the selective decomposition of n2o and a process for the preparation thereof

dieses mit vanadinpentoxid behandelte eisenerz wurde dann bei der herstellung der katalysatorformkörper eingesetzt.
this iron ore treated with vanadium pentoxide was then used in the manufacture of the catalyst moldings as described above.

die katalysatorformkörper können beispielsweise in form von strängen, kugeln, pellets oder tabletten vorliegen.
the shaped catalyst bodies may be present, for example, in the form of extrudates, spheres, pellets or tablets.

bei dem erfindungsgemäßen verfahren können anorganische und/oder organische bindemittel zur herstellung der katalysatorformkörper verwendet werden.
in the process according to the invention, inorganic and/or organic binders can also be used for the manufacture of the catalyst moldings.

ein pulverförmiger katalysator kann aber auch dadurch hergestellt werden, dass ein katalysatorformkörper durch mahlen und sieben zu pulverförmigem katalysator verarbeitet wird.
however, a pulverulent catalyst can also be prepared by processing a shaped catalyst body to give a pulverulent catalyst by grinding and screening.

unter hilfsmittel versteht man organische und anorganische stoffe, die zu einer verbesserten verarbeitung während der katalysatorherstellung und/oder zu einer erhöhung der mechanischen festigkeit der katalysatorformkörper beitragen.
for the purposes of the present invention, auxiliaries are organic and inorganic substances which contribute to improved processing during catalyst production and/or to an increase in the mechanical strength of the shaped catalyst bodies.

als katalysatorformkörper eignen sich beliebige formen, bevorzugt sind tabletten, ringe, zylinder, sterne, wagenräder oder kugeln, besonders bevorzugt sind ringe, zylinder oder sternstränge.
suitable shaped catalyst bodies include any shapes; preference is given to pellets, rings, cylinders, stars, wagon wheels or spheres, particularly preferably rings, cylinders or star extrudates.