Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er hat eine katzenallergie.
he's allergic to cats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das projekt umfasst alk abellos fue-aktivitäten, insbesondere die aktivitäten im zusammenhang mit der entwicklung von medikamentösen behandlungen gegen baum- und ambrosiapollenallergie, hausstaubmilben- und katzenallergie und der entwicklung von wissenschaftlichen modellen zum besseren verständnis der reaktion des immunsystems auf allergien sowie impfbehandlungen, die bei den nächsten generationen von allergieimpfungen zum einsatz kommen können.
the project consists of alk abello's r&d activities, particularly those related to the development tablet based treatments for trees and ragweed pollen allergy, house dust mite and cat allergy and to the development of scientific models that lead to a better understanding of the immunological mechanisms of allergy and vaccination therapy, which can be used in next generation immuno-allergy vaccines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting