Results for kein flug translation from German to English

kein flug
no service

kein flug verfÜgbar
no flights

kein flug nach fuerteventura verfügbar?
no flight to fuerteventura available?

ich benötige keinen flug
i do not require a flight

bei direktflügen darf kein flug mehr als einmal in einer hauptanzeige erscheinen.
for direct services, no flight may be featured more than once in any principal display;

wurde zum beispiel kein flug gebucht, werden dazu keine fragen gestellt.
for example, if a flight was not booked then no questions refer to it.

wenn sie noch keinen flug gebucht haben,
do you want to book a transfer? yes no

18:00 : leider doch kein flug nach hause! aber morgen ganz bestimmt ...
6:00 pm: sadly no flight back today! but tomorrow i will fly home ...

bitte buche auch noch keinen flug bis wir deine zahlung erhalten haben.
please do not book your flights until we have received your deposit.

zu diesem zeitpunkt gibt es keine flüge. der nächste flug ist um 06:00
entrance free of charge, open from 10:00 am to 06:00 pm, cff shopping arcade.

frau präsidentin! heute morgen gab es überhaupt keinen flug von amsterdam nach straßburg.
madam president, there were no flights at all from amsterdam to strasbourg this morning.

im ###monthyear### können wir ihnen keinen flug auf dieser strecke anbieten.
###month### ###year### ###label###

kein verkehr, keine flüge, keine lichter, niemand geht auf die straße und jeder verhält sich ruhig.
kein verkehr, keine flüge, keine lichter, niemand geht auf die straße und jeder verhält sich ruhig.

folglich können eu-luftfahrtunternehmen keine flüge aus jenen mitgliedstaaten anbieten, mit denen indonesien kein bilaterales luftverkehrsabkommen geschlossen hat.
it therefore means that eu carriers will not be able to fly from those member states with which indonesia does not have bilateral agreements.

der luftfahrtunternehmer darf ohne genehmigung der luftfahrtbehörde (etops-genehmigung) keine flüge jenseits der gemäß ops 1.245 ermittelten entfernungen durchführen.
an operator shall not conduct operations beyond the threshold distance determined in accordance with ops 1.245 unless approved to do so by the authority (etops approval).