Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich schaue nach vorne.
person was me. today i call it "respect".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich schaue lieber nach vorne."
i rather look forward"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aber ich schaue nicht zurück, sondern nach vorne.
but i will not look back. instead, i will look towards the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schaue nach links.
i am with you. i am tobias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schaue lieber nach vorn.
i prefer to look ahead.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nach & vorne
& forward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich schaue nach meiner brille.
i'm looking for my eyeglasses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schaue nach dem regen trance
i look under the rain trance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schaue nach links.
look on the left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir schauen nach vorne.
let us look forward.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ich schaue nach, dass kein wasser in den booten ist.
when that is the case, i pump the water out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schaue nach unten auf die an uns vorbeizischende oberfläche.
the water is beautiful today. i’m looking down on the surface passing by.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steh auf und schau nach vorne!
and did you know that i!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich sitze hier auf meinem boot und schaue nach der untergehenden sonne.
i'm sitting here on my boat and watch the setting sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
!!!schau nach vorne, nicht zurück!!!
!!!schau nach vorne, nicht zurück!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so schlecht wie in lime rock waren wir zuvor noch nie. ich schaue nach vorne und hoffe, dass es besser läuft."
i did a lot of laps in the practice before and the car was good, so i hope that we are well prepared for the race.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schaue nach dem ganzen abfall in diesem haus!
look at all the trash in this house!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dauerte ungefähr zwei jahre, weil ich schaue nach einem fett-freien design.
took about two years, because i'm looking for fat-free design.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schaue nach ihnen und lerne ueber seine ruehmliche und selbstlose rettungsmission.
his communiqués are available in the internet and you can look them up and learn about his praiseworthy rehabilitating and rescuing mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schaue nach der codenummer für die betreffende wahre und als ich sie eingebe trifft mich fast der schlag. der preis beträgt 6500 cfa.
i look for the code number of the goods and as i enter it i don’t trust my eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: