Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kennst du jemanden der homosexuell ist?
do you know someone who is a homosexual?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kennst du jmd.
kennst du jmd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kennst du sie?
do you know them?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 6
Quality:
kennst du jemanden, der französisch spricht?
do you know anyone who speaks french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
____ kennst du das?
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
woher kennst du
your accent
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
kennst du nicht.
kennst du nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- kennst du das land
- do you know the land
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(kennst du mich noch???)
und was machst du heut noch so?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kennst du ellena doll
can i please have some photos of you
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kennst du die fußballregeln?
do you know the rules of football?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kennst du deine blutgruppe?
do you know your blood type?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kennst du jemanden, der auf dem schiff war, das gesunken ist?
do you know anyone who was on that ship that sunk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kaufen. kennst du jemanden, der einige davon hat (oder wenigstens eins)?
do you know anyone who might have several copies of it (or at least one)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heute kannst du jemanden glücklich machen.
today you can make someone happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du ein original von diesem plakat oder kennst du jemanden der ein solches hat, dann melde dich bitte aeby@fonoteca.ch
have you got an original copy of this poster, or do you know somebody who does, then please contact aeby@fonoteca.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: