Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abgedichteter kernbehälter
sealed core barrel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kernbehälter mit einstellbarem lagerteil.
adjustable bearing section core barrel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kernbehälter für einen hochtemperatur-kernreaktor.
core vessel for a high-temperature reactor.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kernbehÄlter fÜr einen reaktordruckbehÄlter einer kernreaktoranlage und verfahren zu seiner montage
core container for a pressurized reactor vessel in a nuclear reactor plant and method of assembling the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
kernbehÄlter fÜr einen reaktordruckbehÄlter einer kernreaktoranlage und verfahren zur reparatur eines kernbehÄlters
core tank for a pressure vessel of a nuclear reactor plant and process for its repair
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
kernbehälter eines siedewasser-reaktors sowie verfahren zur ertüchtigung eines kernbehälters.
boiling water reactor vessel and method for increasing the endurance of a nuclear reactor vessel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
druckbehÄlter zur speicherung von flÜssigen und/oder gasfÖrmigen medien unter druck, bestehend aus einem kunststoff-kernbehÄlter, der mit faserverstÄrkten kunststoffen verstÄrkt ist und verfahren zu dessen herstellung
pressurised container for storing pressurised liquid and/or gaseous media, consisting of a plastic core container which is reinforced with fibre-reinforced plastics and a method for producing the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: