Results for kettenlänge, mittlerer polymerisat... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

kettenlänge, mittlerer polymerisationsgrad

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

alkalischer zellstoff aus sÄgemehl mit kleinem mittleren polymerisationsgrad und verfahren zu dessen herstellung

English

sawdust alkaline pulp having low average degree of polymerization values and method of producing the same

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

das polymere war frei von flüchtigen bestandteilen und wies einen mittleren polymerisationsgrad p von 900 auf.

English

the polymer was free of volatile constituents and had an average degree of polymerization p.sub.w of 900.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

copolymer oder pharmakologisch duldbares salz davon nach anspruch 32, worin der mittlere polymerisationsgrad im bereich von 20 bis 30 liegt.

English

a copolymer or a pharmacologically acceptable salt thereof according to claim 32, wherein the average degree of polymerization is in the range of from 20 to 30.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 5
Quality:

German

zusammensetzung nach anspruch 3, wobei das alkylpolyglycosid, dessen alkylgruppe 12 bis 16 kohlenstoffatome enthält, einen mittleren polymerisationsgrad von 1,4 glucoseeinheiten aufweist.

English

a composition according to claim 3 wherein said alkyl polyglycoside in which the alkyl group contains 12 to 16 carbon atoms has an average degree of polymerization of 1.4 glucose units.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

German

fotoempfindliches element nach anspruch 1, wobei die polymere wiederholungsstruktur des polymerisationsinitiators oder des hilfsmittels des polymerisationsinitiators einen mittleren polymerisationsgrad von 2 bis 10 besitzt.

English

a photosensitive member according to claim 1, wherein the polymeric recurring structure of the polymerization initiator or polymerization initiator aid has an average degree of polymerization of 2 - 10.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

German

das entstandene polymere war frei von flüchtigen bestandteilen und wies einen mittleren polymerisationsgrad (gewichtsmittelwert) p = 1100 auf.

English

the resulting polymer was free from volatile constituents and had an average degree of polymerization (weight average) p.sub.w =1100.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,744,181,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK