Results for klaegerinnen translation from German to English

drittens wollen wir den anwendungsbereich der richtlinie auch auf mutterschutz und soziale sicherheitsrichtlinien ausgedehnt wissen, um in den mitgliedstaaten nicht wieder schlupflöcher aufzureißen, die die klägerinnen wieder daran hindern, ihr recht auf gleichbehandlung auch zivilrechtlich einzuklagen.
thirdly, we want to see the directive extended to the protection of expectant and nursing mothers and social security provisions, so as to avoid loopholes in member states which may prevent female plaintiffs from asserting their rights to equality of treatment in the civil courts.