Results for klinikdirektor translation from German to English

gründer der klinik und klinikdirektor
founder of the clinic and clinic director

klinikdirektor: prof. dr. med. k. reinshagen
medical director: prof. dr. med. k. reinshagen

stellvertretender klinikdirektor: prof. dr. med. volkmar müller
vice medical director: prof. dr. med. volkmar müller

stellvertretender klinikdirektor der klinik und poliklinik für neurochirurgie der charité.
deputy medical director of the department of neurosurgery at the charité.

prof. dr. heinze ist klinikdirektor der universitätsklinik für neurologie der universität magdeburg
prof. dr. heinze is clinic director of the univeristy hospital for neurology at the university of magdeburg

durch die dem klinikdirektor direkt unterstellte abteilung für physiotherapie ist eine adäquate und qualifizierte postoperative nachbehandlung garantiert.
an adequate and qualified postoperative patient care is guaranteed by the division of physiotherapy, which is connected to the hospital.

dr. yasumoto fühlt, dass dr. niide nur an seinen medizinischen aufzeichnungen interessiert sei und rebelliert bald gegen den klinikdirektor.
dr. yasumoto feels that dr. niide is only interested in his medical notes and soon rebels against the clinic director.

die auszeichnung ist mit einem preisgeld von 25.000 euro dotiert und wurde dem neurowissenschaftler für ein forschungsprojekt in zusammenarbeit mit prof. alexander storch, professor für neurodegenerative erkrankungen der medizinischen fakultät carl gustav carus, des dzne und stellvertretender klinikdirektor der klinik und poliklinik für neurologie verliehen.
the prize is endowed with 25.000 euros and was granted to the neuroscientist for a collaborative research project with prof. alexander storch, professor for neurodegenerative diseases at the medical faculty carl gustav carus, the dzne and deputy director of the clinic and polyclinic for neurology.

der klinikdirektor für op-räume, mike bennett, erläutert: “wir haben uns nicht nur wegen ihrer offensichtlich hervorragenden eigenschaften für diese leuchten entschieden, sondern auch, weil wir berchtold-produkte seit vielen jahren kennen.
clinical directorate manager for theatres, mr mike bennett, explained: “we chose these lights not only because of the obvious high performance, but we have used berchtold for many years and know that the suspension systems are of a high quality and durable.