From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zisterzienserinnen sind für den betrieb in der klosterschule, im kloster und in der klosterkapelleverantwortlich.
appiano - san paolo our family-run business is located in the heart of vineyards, at the southern village borderof s. paolo, in great surroundings.
für richard von st. viktor ist die klosterschule eine einheit von theologischer denkform und religiöser lebensform.
there is some debate between historians about which of richard's texts are the most influential and important.
das gestalten mit kopf, hand und herz bildet eine wesentliche säule der ganzheitlichen erziehung an der klosterschule roßleben.
the designing with the head, heart and hand is a significant column of our integral education at the klosterschule roßleben.
dann, nach elf jahren klosterschule - nach acht jahren retz kamen wir - kam ich zwei jahr nach kaltern.
then, after eleven years of convent school - after eight years retz we came - i came two years after kaltern. these were the lutteroti. namely, the oldest sister of my mother married into the family into lutteroti.
1966 geboren, beendete lukas rapold seine schulzeit mit der maturität, die er 1987 an der klosterschule engelberg erreichte.
born in 1966, lukas rapold made his bachelor at the convent school engelberg back in 1987. four years later, he stopped with his studies in philosophy, ethnology and art history to fully concentrate his activities to painting.