Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konfigurationsmanager (m/w)
konfigurationsmanager (m/w)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entwicklungsleiter, konfigurationsmanager, projektmanager
development managers, configuration managers, project managers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurationsmanager (m/w) software
junior berater / it junior consultant (m/w) java - soa - bpm - webmethods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
softwaretester/konfigurationsmanager (m/w)
software engineer (progress / openedge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurationsmanager für eine selbstkonfigurierbare netzeinrichtung
configuration management device for a self-configurable network equipment of a communication network provided with equipment configuration parameter consistency analysis module
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
entwicklungsleiter, konfigurationsmanager, projektmanager, qualitätsverantwortliche
development managers, configuration managers, project managers, persons responsible for quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurationsmanager (m/w) für die luftfahrt
key-account manager gießerei (m/w)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn dies abgeschlossen ist, können sie den geräte-konfigurationsmanager schließen. ihr gerät sollte nun imstande sein, express dictate komplett zu steuern.
when you are done, you can close the device configuration manager, and your device should be able to fully control express dictate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies sind der dokumentationseditor, diffmerge und der konfiguration manager. diffmerge scheint ein mergetool zu sein, daß veränderungen von einem zweig merged und der konfigurationsmanager scheint ein programm zu sein, um zweige zu erzeugen und zu verwalten.
these are documentation editor, diffmerge and configuration manager. diffmerge seems to be a merge tool to merge in changes from a branch and the configuration manager seems to be a program to create and manage branches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prüfen sie, ob im microsoft sql konfigurationsmanager unter "server services" die dienste "sql server" und "sql server browser" laufen (screenshot).
under "server services", make sure that the services "sql server" and "sql server browser" are running (screenshot).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting