Results for konfigurationsoption translation from German to English

entferne bitte nicht die konfigurationsoption.
don't remove the configure information.

die kernel konfigurationsoption ist config_psmouse.
the kernel configuration option is config_psmouse.

diese konfigurationsoption wurde in php 4.3 eingeführt.
this configuration option was introduced in php 4.3.

15124 16 die konfigurationsoption ‘%1!’ ist nicht eindeutig.
15124 16 the configuration option ‘%s’ is not unique.

-o opt=wert die konfigurationsoption »schl« direkt setzen
-o key=val directly set the configuration option named 'key'.

eine konfigurationsoption setzen; dies wird eine beliebige konfigurationsoption setzen.
set a configuration option; this will set an arbitrary configuration option.

mithilfe dieser konfigurationsoption können sie dieses Ärgernis allerdings beseitigen.
you can fix this annoyance by using this configuration option, though.

sie müssen die konfigurationsoption --with-ldap beim Übersetzen von php angeben.
you will need to use the --with-ldap[ =dir] configuration option when compiling php to enable ldap support.

auf den namen der konfigurationsoption folgt der wert, bzw. folgen die werte.
the value follows the keyword, separated by white space.

15129 16 ‘%1!’ ist kein gültiger wert für die konfigurationsoption ‘%2!’.
15129 16 ‘%d’ is not a valid value for configuration option ‘%s’.

"full-screen" ist nun eine konfigurationsoption => kann nun so gestartet werden.
"full-screen" is now an application config setting => can be started that way.

die zeile muss mit dem namen der konfigurationsoption (z.b. nameserver) beginnen.
the keyword and value must appear on a single line, and the keyword (e.g., nameserver ) must start the line.

in masterburner gibt es zum beispiel eine konfigurationsoption "eeprom ignoriere ff-string".
for instance in masterburner there is a configuration option called "eeprom ignoriere ff-string".

register_globals: wichtiger hinweis: seit php 4.2.0 ist die standardeinsteillung für die konfigurationsoption register_globals off .
register_globals: important note: since php 4.2.0, the default value for the php directive register_globals is off .

konfigurationsoptionen:
configuration options: