From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kontrollexemplar
control copy
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
kontrollexemplar t5
control document t5
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
t5-kontrollexemplar
t5 control copy
Last Update: 2017-03-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
'kontrollexemplar t5':
't5 control copy' means:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kontrollexemplar t 5
control copy t 5
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
das kontrollexemplar t5 enthält:
the t5 control copy shall carry:
kontrollexemplar t5 für die ausfuhr
t5 control copy for export
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das kontrollexemplar t5 muß enthalten:
the said copy shall include:
Last Update: 2017-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
ist ein kontrollexemplar t5 binnen drei monaten
where a control copy t 5 is not received by the agency referred to in article 3 (2) within three months
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
durch das kontrollexemplar t5 nach artikel 843.
by the t5 control copy described in article 843.
Last Update: 2016-12-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
das kontrollexemplar oder die kontrollexemplare t5 sind im fall
the control copy or copies t 5 shall be completed:
das kontrollexemplar t5 muß folgende angaben enthalten:
the t5 control copy shall include:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
die eingangsbescheinigung kann das kontrollexemplar t5 nicht ersetzen.
the receipt may not replace control copy t5.
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
diese eingangsbescheinigung kann das kontrollexemplar t5 nicht ersetzen.
the receipt may not replace the t5 control copy.
Last Update: 2016-12-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
b) das kontrollexemplar t5 muß folgende angaben enthalten:
(b) the t5 control copy shall include:
das kontrollexemplar t5 kann nachträglich ausgestellt werden, vorausgesetzt:
control copy t5 may be issued retrospectively on condition that:
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
das in artikel 2 absatz 3 genannte kontrollexemplar t5 wird ausgestellt
the t5 control copy referred to in article 2(3) shall be issued by:
Last Update: 2017-02-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
das kontrollexemplar t5 kann nachträglich ausgestellt werden, vorausgesetzt, dass:
the t5 control copy may be issued retrospectively on condition that:
das kontrollexemplar t 5 enthält in feld 104 eine der folgenden angaben:
box 104 of the t 5 control copy shall carry one of the following entries:
die durchschriften sind fortlaufend zu numerieren.das kontrollexemplar t5 muß folgende angaben enthalten:
the copies shall be numbered in an appropriate manner. the t5 control copy shall include:
