Results for konversationellen translation from German to English

verfahren und system zur multimodalen informationsnavigierung und implementierung einer konversationellen markierungssprache
methods and systems for multi-modal browsing and implementation of a conversational markup language

so wurde bislang weder systematisch untersucht, in welchen diskursiven formen wir anderen unsere Ängste beschreiben, noch die frage gestellt, ob die dabei zur anwendung kommenden konversationellen verfahren störungsspezifische muster erkennen lassen.
there has been no systematic analysis of the discursive procedures used to describe anxiety.

da die mündliche prüfung nur ein kleiner teil der gesamten prüfung ist, fokussiert sich der dele vorbereitungskurs nicht auf die entwicklung der konversationellen kapazitäten der studenten. wenn sie jedoch auch ihren mündlichen ausdruck üben möchten, empfehlen wir dass sie sich für unseren gruppe 4 plus spanischkurs anmelden und die zusätzlichen stunden privatunterricht der vorbereitung der dele prüfung widmen.
as the oral part is a minor part of the exam, a dele exam preparation course does not focus on the development of student's conversational skills. if you also wish to improve your speaking abilities we recommend that you sign up for our group 4 plus spanish course and dedicate the extra hours of one to one spanish private lessons to the dele exam preparation.

konversationelle implikatur
conversational implicatures