Results for korrelationsstudie translation from German to English

eine korrelationsstudie
eine korrelationsstudie

(gegebenenfalls) korrelationsstudie zu probenahmesystemen, die von den bezugssystemen abweichen (2)
correlation study relevant to sampling systems used which are different from the reference systems (2) (if applicable)

die gleichwertigkeit von systemen ist durch eine einer sieben oder mehr probenpaare umfassende korrelationsstudie zwischen dem zu prüfenden system und einem der bezugssysteme dieses anhangs zu ermitteln.
the determination of system equivalency shall be based on a seven-sample pair (or larger) correlation study between the system under consideration and one of the systems of this annex.

eine erste korrelationsstudie untersucht die stärke und art der auswirkung von kooperativem videospiel auf die zugänglichkeit prosozialer kognitionen. dabei werden die teilnehmerinnen zu ihren vorlieben und spielgewohnheiten befragt.
the first correlational study is set to investigate the magnitude and type of impact that cooperative video games have on prosocial cognition. participants will be interviewed about their preferences and gaming habits.

die bestimmung der gleichwertigkeit der systeme muß auf der grundlage einer sieben (oder mehr) probenpaare umfassenden korrelationsstudie zwischen dem zu prüfenden system und einem der bezugssysteme dieser richtlinie erfolgen.
the determination of system equivalency shall be based upon a 7 sample pair (or larger) correlation study between the system under consideration and one of the reference systems of this directive.

insgesamt wurden die drei studien methodisch so angelegt, dass sie sowohl ein möglichst allgemeingültiges wie auch wissenschaftlich fundiertes ergebnis liefern können. dazu prof. greitemeyer: "stehen die korrelationsstudie und die langzeitstudie in direktem bezug zur lebenswelt der teilnehmerinnen, so ist die dritte studie experimentell angelegt und erlaubt damit die direkte identifikation von kausalitäten." doch nicht nur das projektdesign ist umfangreich.
all in all, the three studies have been designed using methods that seek to make them universally applicable, and to offer a scientifically substantiated result. prof. greitemeyer explains: "whereas the correlational and longitudinal studies relate directly to the participants' world of lived experience, the third study has an experimental design and therefore allows for a direct identification of causalities."