From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krampfartige schmerzen.
16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die folge sind krampfartige schmerzen unterhalb der rippen.
the result are convulsive pains below the ribs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
krampfartige schmerzen in der brust vom herzen ausgehend, die oft in den linken arm strahlen.
intense thoracic pain with a feeling of suffocation. pain may radiate from the chest to the left arm, the jaw and/or upper abdomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicotiana comp., globuli velati bei krampfartigen schmerzen, z. b. während der regel
the taking of nicotiana comp., globuli velati*. may also be of benefit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klagt das kind über schmerzen, berührungsempfindlichkeit oder krampfartige schmerzen im rechten unterbauch, und halten die schmerzen länger als drei stunden an, sollte umgehend ein arzt oder ein krankenhaus zur abklärung aufgesucht werden.
you should visit your doctor or hospital of your child complains over pains for more than three hours, sensitivity to touch or cramp-like pain in the right lower abdomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cilostazol – angewendet zur behandlung krampfartiger schmerzen in den beinen beim gehen, verursacht durch unzureichende blutzufuhr in den beinen
cilostazol – used to treat cramp-like pain in your legs when you walk caused by insufficient blood supply in your legs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erkrankungen der gallenblase sind zum einen die entwicklung von steinen, die oft krampfartige schmerzen verursachen können und zum anderen die ausbildung einer entzündung, die mit fieber, schmerzen und selten auch einer bauchfellentzündung (bei gallenblasendurchbruch) einhergehen können.
diseases of the gallbladder are on one hand the development of stones, which can cause coliky pain and on the other hand the development of inflammation with fever, continuous pain and rareöy also peritonitis (in case of perforation).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der beschwerdeführer, der eine lebenslange freiheitsstrafe wegen mordes mit anschließender sicherungsverwahrung verbüßt, wurde im november 2009 wegen plötzlich auftretender krampfartiger schmerzen im unterleib von mehreren justizvollzugsbediensteten in eine klinik verbracht.
in november 2009, the complainant, who is serving a sentence of life imprisonment with subsequent preventive detention for murder, was taken by several prison officers to a hospital because he had a sudden attack of cramping pain in his abdomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der hand des arztes verwandelt sich die hochgiftige tollkirsche zu einer wichtigen und heilkräftigen pflanze, die ihre verwendung bei magen- und darmerkrankungen findet, die mit krampfartigen schmerzen verbunden sind. weitere einsatzbereiche sind bronchialasthma und verschiedene neuralgien.
in the hands of a doctor the highly poisonous deadly nightshade becomes an important and potent medicinal herb which is used to treat diseases of the stomach and intestine that are associated with crampy pain. it is also used for bronchial asthma and various neuralgias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menstruationsschmerz krampfartig
dysmenorrhea
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.