Results for krusty translation from German to English

10: krusty
10:

http://www.blogigo.de/krusty
http://www.blogigo.de/paydaypub

bart ist ein fan von krusty dem clown.
bart is one of the biggest fans of children's television host krusty the clown.

hier finden sie alle the simpsons kamp krusty wiederholungen
hier finden sie alle the simpsons the last temptation of krusty wiederholungen

lisa schlägt daher vor, dass krusty seine bar mitzvah nun nachholt.
however, when the person krusty goes to asks for the date of his bar mitzvah, krusty confesses that he never actually "had" a bar mitzvah.

daraufhin gehen sie zu sideshow bob und wollen mit ihm über krusty reden.
she then asks him if there was anyone who hated krusty enough that wanted to take him down.

als der gast aufgefordert wird, das dankesgebet zu sprechen, erteilt krusty einen jüdischen segen.
realizing that krusty is jewish, lisa speaks of his heritage, making krusty break down in tears.

dan castellaneta synchronisierte die stimmen von homer simpson, abraham simpson und krusty, den clown.
dan castellaneta performed the voices of homer simpson, grampa simpson, and krusty the clown.

daraufhin wird auch krusty auf die missstände im camp aufmerksam, besucht das camp und entschuldigt sich bei den kindern.
==production==the idea that the children should go to a camp run by krusty was first suggested by david m. stern.

penelope geht nach frankreich und stellt fest, dass krusty ihr gefolgt ist und sie fahren zusammen einen fluss entlang.
penelope moves to france, only to discover that krusty is there and apologizes for leaving her.

bob wird kurz darauf von der polizei verhaftet, weshalb krusty aus dem gefängnis freigelassen wird und sich bei bart für seine mühe bedankt.
he felt his intelligence was wasted on the show and wanted krusty gone so he could make an educational program where his intelligence is appreciated.

als einziger zeuge bis auf besitzer apu nahasapeemapetilon erzählt es homer später der polizei, die krusty verhaftet, verhört und einsperrt.
he positively identifies the clown as krusty to the police (along with other witnesses), and krusty is arrested.

die eigentliche fahrt wird von krusty vor betreten der pre-show auf monitoren als superachterbahn namens "thrilltacular" vorgestellt.
in the ride, patrons are introduced to a cartoon theme park called krustyland built by krusty the clown.

== rezeption ==die erstausstrahlung von "krusty gets busted" beendete die nielsen ratings der woche vom 23. bis 29.
==reception==in its original american broadcast, "krusty gets busted" finished thirteenth place in the ratings for the week of may 23–29, 1990, with a nielsen rating of 16.4.

(die eröffnung von marges ausstellung people from the sticks. wir sehen die skulptur von krusty, dem clown. krusty sieht sein ebenbild und sein namensschild.)
(the opening of marge’s exhibition people from the sticks. we see the sculpture of krusty the clown. krusty is looking at his likeness and his name plaque.)

als bart im ferienlager "kamp krusty" ist, das sich in einem desaströsen zustand befindet, gibt er die hoffnung nicht auf, dass sein vorbild kommt und die sache wieder in ordnung bringt.
bart keeps his hopes up by believing that krusty would show up, but is soon pushed over the edge, and finally decides that he is sick of krusty's shoddy merchandise and takes over the camp.

- in barts zimmer stehen ein bett, nachttischlampe, schreibtisch mit pinboard, ein stuhl, ein poster mit krusty dem clown, skateboard, regale mit büchern, ein radio und ein cap
- in bart's room will have a bed , bedside table lamps, desk with pinboard , a chair , a poster of krusty the clown , skateboard , shelves with b & navigation use chern , a radio and a cap