Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kultivierte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kultivierte stämme
cultivated strains
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
zellen, kultivierte
cultured cells
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
die kultivierte veränderung
the refined change
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kultivierte perlen (23)
cultivated pearls (23)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
substratunabhängig kultivierte pflanzen
off-site maintained plants
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
[...] vermeintlich kultivierte akademiker [...]
biaxiales stammsystem fÜr kultivierte zellen
biaxial strain system for cultured cells
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bewegliche beregnungsanlagen für kultivierte flächen.
mobile apparatuses for irrigating cultivated areas by spraying.
kultivierte menschliche pankreasinselnund deren verwendungen
cultured human pancreatic islets, and uses thereof
kultivierte perlen(23) (3) (3)
liquid dip cleaners (3)
kultivierte, charakterisierte, matrixgekoppelte, autologe chondrozyten
matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kultiviertes land
cultivated land
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE