Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die montage von magnesit- und kunstharzgebundenen schleiftellern
for mounting of magnesite and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum beschichten eines stützträgers mit einem kunstharzgebundenen reibbelag.
process for applying a resin-bound frictional coating to a surface.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtungen zur herstellung von kunstharzgebundenen sandformkÖrpern fÜr den metallguss.
process and devices for producing sand moulds bound with synthetic resin for metal casting.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum örtlich definierten, festhaftenden anbringen von kunststoff-kleinteilen an im wesentlichen aus verklebten oder kunstharzgebundenen naturfasern oder spänen bestehenden formpressteilen.
method for local adherent applying of plastic parts on compression moulded pieces essentially from adhesive or resin bonded natural fibres or sharings.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum herstellen von rohrförmigen elementen aus kunstharzgebundenen fasern, die ineinanderschiebbar sind, um eine angelrute mit kontrollierter bewegung zu bilden, und mit diesem verfahren hergestellte elemente.
method of making from fibres held together with a synthetic resin, tubular elements intended to be telescoped one within another to make a fishing rod with controlled action, and elements produced by this method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
um die ermittelten werte in einem größeren zusammenhang zu sehen, werden die verschiedenen eigenschaften der in diesem forschungsprojekt entwickelten steinersatzmasse und die von zement- und kunstharzgebundenen reparaturmörteln vergleichend diskutiert.
to see the studied results from a higher point of view various properties of the stone replacing material developed in this project is comparatively discussed with cement- or resin based mortars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: