Results for lüfterlos translation from German to English

geringer stromverbrauch, lüfterlos
low power consumption, no fans required

die kühlung arbeitet lüfterlos.
the cooling is working fanless.

lüfterlos, trotz hoher rechenperformance
fanless , in spite of high computing performance

lüfterlos im unteren bereich, bzw.
fanless in lower area

externes 120 w netzteil (lüfterlos)
external 120 w ac/dc power adapter (fanless)

und natürlich lüfterlos wie die von kt.
und natürlich lüfterlos wie die von kt.

es arbeitet völlig lüfterlos und geräuschfrei.
and since it works without a fan, it is completely noise-free.

das system ist lüfterlos und komplett passivgekühlt.
the robust system is fanless and completely passively cooled.

die steuerung bleibt lüfterlos und ohne rotierende bauteile.
the controller does not require a fan or other rotating components.

lüfterlos, keine rotierenden teile, compactflash-speicher
fanless, no rotating parts, compactflash

die geräte sind, dank geringer elektrischer leistungsaufnahme, lüfterlos.
thanks to their low electrical power consumption, the units are fanless.

leistungsfähige arm plattform, lüfterlos, sehr niedriger stromverbrauch, 400mhz
powerful arm platform, fanless, no movable parts, very low power consumption, 400mhz

externer 65 w ac/dc netzteil-adapter (lüfterlos)
external 65 w ac/dc power adapter (fanless)

lüfterlos konzipiert sind die heißkanalregler ideal für den betrieb im reinraum.
the hot runner controllers are ideal for clean room operations as they are planned without air fan.

in verbindung mit dem c6525 wird diese ausstattung sogar lüfterlos angeboten.
this configuration is even offered without a fan in the c6525.

das system ist lüfterlos und hat einen sehr niedrigen stromverbrauch bei hoher leistungsfähigkeit.
the system has an extreme low power consumption at high efficency.

der embedded-pc cx5000 verfügt über ein robustes magnesiumgehäuse und ist lüfterlos konzipiert.
the cx5000 embedded pc has a robust magnesium housing and is designed without a fan.

2010: shuttle stellt seinen ersten 1-liter-pc vor (lüfterlos)
2010: shuttle launches its first 1-litre pc (fanless)

2009: shuttle stellt seinen ersten all-in-one-pc vor (lüfterlos)
2009: shuttle launches its first all-in-one-pc (fanless)

das gerät ist äußerst kompakt, lüfterlos, mobil einsetzbar und kann bis zu 1.600mpixel/s an bilddaten verarbeiten.
the device is very compact, fanless, mobile and can process up to 1,600 mpixels/sec. of image data.