Results for laserstrahlschweissen translation from German to English

laserstrahlschweissen.
laser-beamwelding.

verbessertes laserstrahlschweissen
enhanced laser beam welding

zweipunkt-laserstrahlschweissen.
twin spot laser welding.

verfahren zum laserstrahlschweissen
laser beam welding method

vorrichtung zum kontinuierlichen laserstrahlschweissen.
apparatus for continuous laser welding.

verfahren zum laserstrahlschweissen von verzinkten stahlblechen
method of laser beam welding of zinc-coated steel sheet

verfahren zum laserstrahlschweissen von beschichteten bleche.
method for laser beam welding coated metal sheets.

laserstrahl-schweissvorrichtung und verfahren zum laserstrahlschweissen
laser beam welding device and method for laser beam welding

verfahren und system zur Überwachung für laserstrahlschweissen.
monitoring method and system for laser beam welding.

verwendung eines prozessgasgemisches und verfahren zum laserstrahlschweissen
use of a process gas mixture and method for laser beam welding

verfahren zum laserstrahlbearbeiten, insbesondere laserstrahlschweissen von bauteilen
method for laser beam machining, in particular laser beam welding

verfahren zum laserstrahlschweissen und laserstrahlhartlöten von aluminium und aluminiumlegierungen
method for laser welding or laser brasing of aluminium and aluminium alloys

laserstrahlschweissen von dünnen blechen, insbesondere von bauteilen von haushaltgeräten
laser beam welding of thin sheet metal, in particular of elements included in household appliances

verfahren und vorrichtung zum laserstrahlschweissen eines schwer zugänglichen elements.
process and device for laser beam welding of an element difficult to access.

verfahren und vorrichtung zur Überwachung der einschweisstiefe in werkstücken beim laserstrahlschweissen.
process and device for monitoring the welding depth in workpieces during laser beam welding.

verfahren und apparat zur herstellung einer zylindrischen blechverpackung durch laserstrahlschweissen.
manufacturing method and apparatus for a cylindrical sheet metal package by laser beam welding.

verfahren zum laserstrahlschweissen von zwei metallischen werkstücken und nach diesem verfahren geschweisstes elektronisches gehäuse.
method for the laser beam welding of two metallic parts, and electronic casing welded by this method.

schweissvorbereitungsverbindung mit einer presssitzverbindung für elektronstrahl- oder laserstrahlschweissen ; verfahren zum schweissen einer solchen verbindung
weld prep joint assembly with interference fit for electron beam or laser welding ; method of welding such assembly

laserstrahlschweißen
laser welding