Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der geologische lehrpfad
at the end of the trail, the exhibition of the tasnadi kubacska hall is world-class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist der lehrpfad?
what’s the discovery trail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen über den lehrpfad:
section: nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lehrpfad der erneuerbaren energien
renewable energies trail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrpfad für erneuerbare energien
renewable energies didactic path
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrpfad umfasst elf stationen.
the educational path comprises eleven stations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
botanischer lehrpfad (wanderweg nr. 31)
botanical education trail (hiking path no. 31)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist der lehrpfad leicht zu begehen?
is the discovery trail easy to walk along?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem lehrpfad befinden sich drei informationstafeln.
the instructive path has three information panels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lehrpfad / entstehung und entwicklung des waldes
educational trail origins and development of the woods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrpfad wurde um zwei hauptthemen gestaltet.
the pathway is structured along two main themes. on the one hand, it aims to underscore the importance of protecting existing habitats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere infos zum lehrpfad und zu den spielen
more information about the trail and the games
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unser lehrpfad wurde im sommer 2002 eingerichtet.
our reef study trail has been built in the summer of 2002.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gesamtlänge der schaltung lehrpfad ist 3,5 kilometer.
the total length of the circuit nature trail is 3.5 kilometers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein lehrpfad mit informationstafeln führt sie durch das gelände.
there is a trail around the site, and information boards explain about the burial site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im aktuellen kontext (lehrpfad "die iglauer festung")
in current context (educational tour: the jihlava fort)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein lehrpfad führt von galenbeck zum beobachtungsstand am seeufer. zurück
a nature trail leads from galenbeck to the observation station at the lake shore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrpfad beginnt am forsthaus pätina und ist 7,3 km lang.
the instructive path starts from the gamekeepers lodge pätina and it is 7.3 km long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrpfad führt durch das naturschutzgebiet Údolí jizery - isertal.
this nature trail leads through the jizera valley reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der forstbetrieb Židlochovice stellte in dieser beachtenswerten lokalität einen neuen lehrpfad.
the forestry Židlochovice has placed in this remarkable area a new nature trail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: