Results for lehrstuhlvertreter translation from German to English

erstmals an der universität zu köln war sutter im studienjahr 2005/2006 als lehrstuhlvertreter.
erstmals an der universität zu köln war sutter im studienjahr 2005/2006 als lehrstuhlvertreter.

von 1994 bis 1995 war er lehrstuhlvertreter für vergleichende regierungslehre an der universität trier, seither ist er dort honorarprofessor.
in 1994/95 he served as an interim professor for comparative government studies at the university of trier.

ab april 1939 zunächst als lehrstuhlvertreter wurde er im oktober 1939 als nachfolger herbert meyers ordentlicher professor für deutsche rechtsgeschichte, bürgerliches und handelsrecht, landwirtschafts- und privatisierungsrecht an der universität göttingen.
he spent most of his career at the university of göttingen, where he began work in april 1939 and in october of the same year succeeded herbert oskar meyer as professor of german legal history, civil and mercantile law, agricultural and privatization law.

seit 2001 arbeitet er als wissenschaftlicher mitarbeiter und privatdozent am institut für geschichte der universität halle-wittenberg. prof. torp ist seit 2014 lehrstuhlvertreter für die geschichte des europäisch-transatlantischen kulturraums an der universität augsburg.
seit 2001 arbeitet er als wissenschaftlicher mitarbeiter und privatdozent am institut für geschichte der universität halle-wittenberg. prof. torp ist seit 2014 lehrstuhlvertreter für die geschichte des europäisch-transatlantischen kulturraums an der universität augsburg.

1973-1991: stipendiat, wiss. mitarbeiter und assistent, lehrstuhlvertreter, gastprofessor, professor und fellow in marburg, bielefeld, düsseldorf, regensburg, los angeles (ucla) und wassenaar (nias)
1973-1991 scholar, research assistant, deputy professor, visiting professor, professor, and fellow in marburg, bielefeld, düsseldorf, regensburg, los angeles (ucla), and wassenaar (nias)