Results for leistende translation from German to English

zu leistende verguetung
remuneration payable

zu leistende edp-zinsen
edp interest payable

zu leistende zinsen[ 1c.
interest payable[ 1c.

zu leistende investitionszuschüsse [54]
investment grants, payable [54]

vom arbeitgeber zu leistende nachzahlungen
back payments to be made by employers

die gegebenenfalls zu leistende sicherheit;
the security to be provided, where appropriate;

bei der börse zu leistende einschlusszahlung
margin held at the exchange

9] plus zu leistende zinsen[ 1a.
9], plus interest payable[ 1a.

vom eu-haushalt zu leistende subventionen
subsidies payable by eu budget

g) die gegebenenfalls zu leistende sicherheit;
(g) the security to be provided, where appropriate;

für im laufenden haushaltsjahr zu leistende zahlungen.
payments which may be made in the current financial year.

der leistende kann zwecks erbringung seiner leistungen
the person providing a service may,in order to do so

d) persönliche schutzausrüstung für erste-hilfe-leistende empfohlen wird.
(d) personal protective equipment for first aid responders is recommended.

24] plus den zu leistenden zinsen[ 1a.
24], plus interest payable[ 1a.