Results for leistungsbilanzsaldos translation from German to English

er beeinflusst wegen seiner volatilität zudem den verlauf des leistungsbilanzsaldos stark.
because of its volatility, it also strongly influences the path of the current account balance.

die neue fünfzehnmonatige bereitschaftskreditvereinbarung will auf dem bisher erreichten aufbauen und gleichzeitig ein stärkeres wachstum sowie eine reduzierung des leistungsbilanzsaldos fördern.
the new 15-month stand-by arrangement seeks to build on earlier achievements while facilitating stronger growth and a reduction in the current account balance.

frankreich: die allmähliche verschlechterung der handelsbilanz spiegelt sich in einer verschlechterung des leistungsbilanzsaldos und einem hohen verlust an exportmarktanteilen wider.
france: t here has been a gradual deterioration of the trade balance, and this is reflected in a deterioration of the current account balance and important losses in export market shares.

der anstieg des leistungsbilanzsaldos des euro-währungsgebiets unmittelbar nach der krise fiel zeitlich mit einer drastischen korrektur in ländern mit hohen zahlungsbilanzdefiziten zusammen, die durch die richtungsänderung der privaten grenzüberschreitenden finanzströme ausgelöst wurde.
the swing of the euro area current account position immediately after the crisis coincided with a sharp correction in countries with large external deficits following a reversal in private cross-border financial flows.

negativer leistungsbilanzsaldo
external deficit