Results for leitender arzt translation from German to English

leitender arzt
senior staff

leitender arzt (m/w)
leitender arzt (m/w)

seit 2004 leitender arzt am
since 2004, prof. dr. med.

leitender arzt +41 (0)22 372 7308 (direct)
senior physician +41 (0)22 372 7308 (direct)

leitender arzt des centers ist mudr. david klečka
dr. klečka is the centre’s head physician.

leitender arzt (m/w) für den fachbereich unfallchirurgie
konstruktionsingenieur (m/w)

ab anfang juni 1941 war er leitender arzt bei der inspektion der konzentrationslager.
in early june 1941, lolling became the chief physician at the concentration camps inspectorate.

nach ihm war in den monaten oktober bis dezember dr. pörner leitender arzt.
during the months of october, november and december dr. pörner was in charge.

nach seiner promotion wurde er leitender arzt der neurologie der george washington university.
an extensive collection of freeman's papers were donated to the george washington university in 1980.

auf dessen vermittlung hin wurde er 1952 leitender arzt der inneren abteilung des krankenhauses in buxtehude.
his sentence was commuted to 10 years and from 1952 - 1963 he served as the chief physician at hospital of buxtehude.

ab 1996 leitender arzt der rheumaklinik und Ärztlicher leiter des instituts für physikalische medizin, universitätsspital zürich
director of the institute for physical medicine, university hospital zurich (1996 - 1999)

vortrag von dr. med. andreas spuller, leitender arzt des institutes für chinesische medizin, karlsruhe.
a lecture by dr. med. andreas spuller, head physician at the institute for chinese medicine, karlsruhe.

danach war er noch leitender arzt im kz natzweiler-struthof und ab mitte september 1943 in dem kz vaivara.
he subsequently filled the same role at natzweiler-struthof concentration camp and from september 1943 at vaivara concentration camp.

eine/n leitenden arzt/Ärztin
eine/n leitenden arzt/Ärztin

während des britisch-amerikanischen krieges war er leitender arzt ("surgeon general") der miliz von delaware.
in the early 1850s he was resident physician at fort delaware, was a sergeant in the first delaware regiment and in the fifth delaware cavalry.

mccarty war später vizepräsident der rockefeller university und leitender arzt des rockefeller university hospital (physician in chief).
he served for 14 years as the physician-in-chief of the rockefeller university hospital, and as a trusted adviser and the vice president of the rockefeller university.

als er im januar 1946 auf freien fuß gesetzt und in das lager 22 überstellt wurde, wurde ich in den monaten januar bis märz 1946 leitender arzt.
in january 1946, when he was released and turned over to camp no. 22, i was appointed as head physician for the period of january to march 1946.

leitender arzt, abteilung für neuroangiologie, stroke unit und neuro-intermediate care unit, universitätsspital zürich, prof. dr. k. hess
chief of department of neuroangiology, stroke unit and neuro-intermediate care unit, university hospital zurich, prof. dr. k. hess

leitenden arzt endovaskuläre gefäßchirurgie (m/w)
leitenden arzt endovaskuläre gefäßchirurgie (m/w)

ich bin leitender arzt an der orthopädischen klinik des kantonsspitals freiburg. seit 20 jahren arbeite ich als chirurg in der traumatologie: mein spezialgebiet sind unfallchirurgie und sprunggelenkchirurgie.
i am chief surgeon of the orthopedic clinic of the freiburg canton hospital. for 20 years i have been working as a surgeon in traumatology: my areas of specialization are trauma surgery as well as foot and ankle surgery.