Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die elektrische leitungsanlage wird für rejkoj aufgestellt, auf der in verschiedener höhe, entsprechend der form der regale, die lampen aufgehängt werden. .
electroconducting is mounted for rejkoj on which at various height, according to the form of shelves, lamps are suspended.
manchmal innerhalb der wohnung muss man die systeme der konditionierung, der elektrischen leitungsanlage, der luftkanäle, freonoprowodow, der rohre der wasserversorgung, der heizung verbergen.
sometimes within apartment it is necessary to hide central airs, electroconductings, air lines, freonoprovodov, pipes of water supply, heating.
keine elektrische auf der zeichnung bezeichneten vereinigungen ist nötig es in dem maß wie die technische führung nach der verwirklichung der elektrischen leitungsanlage zu betrachten; die fachkräfte sollen nachdenken, wie man es wirklich machen muss.
the electric connections designated in drawing at all should not be considered as a technical management on electroconducting realisation; experts should think, as it really should be made.