Results for lichtbogenlöschung translation from German to English

leistungsschalter mit anordnung zur lichtbogenlöschung.
power circuit interrupter with arc-extinguishing means.

elektrisches schaltgerÄt mit einrichtung zur lichtbogenlÖschung
electric switching device comprising an arc-quenching unit

hochspannungsschalter mit lichtbogenlöschung durch einen selbsterzeugten löschdruck.
high-voltage electric switch with arc extinguishing device using self-generation of a quenching pressure.

mit 2 kontakten in serie und blasmagnet zur sicheren lichtbogenlöschung.
with 2 contacts in series and a blow magnet for safe arc extinguishging.

einrichtung zum fördern der lichtbogenlöschung in schaltvorrichtungen, sowie elektrische schaltschutze.
improved arrangement for enhancing arc blow out and extinction in circuit breaking devices such as electric circuit breakers.

vorrichtung und verfahren zur schnellen lichtbogenlÖschung mit frÜhem nebenschluss des lichtbogenstroms in plasma
apparatus and method for fast arc extinction with early shunting of arc current in plasma

insofern können optimale strömungsverhältnisse bis ans ende der ausschaltbewegung beibehalten und dadurch eine sichere lichtbogenlöschung ohne rückzünden sichergestellt werden.
in this regard, optimum flow conditions can be maintained up to the end of the opening movement and, as a result, reliable arc quenching can be ensured without restriking.

die lichtbogenlöschung sperrt bei einem starken Überschlag oder einem stehlichtbogen die thyristoren für einige halbwellen so lange, bis die funkenstrecke im filter entionisiert ist.
if there is a strong flashover or a sustained arc, the arc quenching disengages the thyristors for several half-waves until the spark gap in the filter is de-ionised.

lichtbogenloeschung
arc extinction