Results for lieblingssender, lieblingssender translation from German to English

die lieblingssender muss [...]
die lieblingssender muss [...]

ihr lieblingssender ist nicht dabei?
you're missing your favorite station?

dies erleichtert und beschleunigt den zugriff auf ihre lieblingssender.
this will provide easy access to your favorite streams, thus eliminating the need to search through countless stations.

und immer gab es probleme mit dem empfang der lieblingssender.
und immer gab es probleme mit dem empfang der lieblingssender.

radio: einfach lieblingssender einstellen und radio hören!
radio : simply set favorite stations and listen to the radio

genießen sie ihre lieblingssender in brillanten bildern und leuchtenden farben.
,enjoy your favorite transmitters in brilliantly pictures and luminous colours

auf mycyberradio.com kannst du deine lieblingssender nach land oder nach genre suchen.
at mycyberradio.com you may search after your favorite stations by their country or genre.

so können heimwerker immer sofort ihren lieblingssender einschalten oder schnell von einem sender zum anderen wechseln.
the memory offers space for ten station presets in the fm range and ten in the am range. do-it-yourselfers can therefore instantly switch on their favorite station or quickly switch from one station to another.

die aktivitäten werden das ganze jahr verteilt und jeder hat seine lieblingssender, aber jedes mal gibt es viel zu lernen und zu experimentieren.
activities are distributed all through the year and each one of them has an appropriate season.

dank der voreingestellten und gespeicherten radiosender können sie ganz einfach ihren lieblingssender hören, ohne die frequenz jedes mal manuell einstellen zu müssen.
with preset radio station, you can easily listen to your favorite stations without the neccessary to adjust the frequency manually each time.

so höre ich immer wenn sinnvoll möglich in meinem lieblingssender bayern 2 (nicht nur) die radiowelt.
whenever it is reasonably possible, i listen to my favourite station bayern 2, (for instance) the program radiowelt. here, i find all i need: well selected information, plenty of background knowledge and excellent interviews.

laut einer detaillierten zuschaueranalyse des polnischen kabelnetzbetreibers toya gehört romance tv zu den top 3 aller frauenaffinen sender in polen und hat sich damit als einer der lieblingssender beim polnischen publikum etabliert.
according to a detailed viewer analysis by the polish cable network operator toya, romance tv ranks among the top 3 of all female-targeted broadcasters in poland and has thus established itself as one of the most popular broadcasters among the polish public.

nachdem ich die letzte wochen immerwieder auf meinem lieblingssender bmradio.de mixe aus house und black music gehört habe , wollte ich endlich wissen wie man diese musikmischung aus house und hiphop nennt .
after watching the last weeks and over again on my favorite station bmradio.de 've heard mixes of house and black music, i finally wanted to know how to call this mix of house music and hip-hop.

diese zimmer verfügen über zwei lcd-fernseher, sodass man sich herrlich bei einem film entspannen und gleichzeitig ein auge auf den lieblingssender haben kann. unsere programmauswahl hat für jeden etwas zu bieten.
these rooms have 2 tv lcd so that you can relax watching a movie, not giving up your favourite series. we have for all tastes.

ihr lieblingssender ist nur im windows media format verfügbar? oder als real-stream? kein problem, mit mediacentral brauchen sie sich um nichts zu kümmern.
your favourite station is only available in windows media format? or as a real stream? don't worry, mediacentral's got most bases covered:

ab sofort kannst du nicht nur unzähligen radiostationen weltweit online über mycyberradio.com abrufen und hören - du kannst auch weltweit deine lieblingssender über das internet hören! egal ob zuhause oder in einem hotel am anderen ende der welt! Überall hörst du nun deine lieblingssender! alles was du dazu brauchst ist einen computer mit soundwiedergabe sowie einen breitband-internetanschluß! mycyberradio.com eintippen und schon kommen deine lieblingsklänge aus den boxen!
mycyberradio.com gains access to an endless mass of radiostations worldwide. you may listen to your favorite stations througout the world. doesn't matter if you are at home or in a hotel at the back of beyond. everywhere you can listen to your favorites. all you need is a computer supporting sound playback and a broadband internet connection. just by accessing mycyberradio.com your speakers will deploy your favorite tones.