Results for linienform translation from German to English

neben der einfachen radiusauswertung kann hierbei die linienform zur sollkontur ausgewertet werden.
in addition to simple radius evaluation, the line shape can be evaluated for the desired contour.

messung und auswertung von abständen, radien und winkeln an profilen (linienform)
measurement and evaluation of distances, radii and angles of profiles (line shape)

die linienform lässt sich dann durch die faltung aus lorentz-kurve und apparatefunktion beschreiben.
the energy shift as a function of distance is given in the wings by e.g.

der 3d-lack ist ein glanzlack, der als feine micro-struktur in linienform aufgebracht wird.
this 3d effect varnish has a glossy finish which is applied as a fine microstructure consisting of a series of lines.

der 16 war wie sein vorgänger ein frontmotor-rennwagen, aber deutlich ovaler und in seiner linienform eleganter als der lotus 12.
by the time that the lotus unit found its way into the 16 it was a more reliable and less troublesome system.

jingdezhen keramik erworben von bewohnern der container, die gestaltung von einfachen wechsel zu immer komplexeren, das niveau divergenz, und allmählich zu einer verschiebung linienform, stil den vereinigten staaten.
jingdezhen ceramics purchased by residents of containers, the design change from simple to increasingly complex, the level divergence, and gradually shift to a line shape, style the united states.

es erklärt die asymmetrische linienform der spektren von edelgasen, die hans beutler gefunden hatte (fano profil, verallgemeinert breit-wigner formel).
it was during this period that with the urging of fermi, fano developed his seminal theory of resonant configuration interaction (fano resonance profile), which led to two papers.

die einheit der form entspricht der einheit des glaubens, des glücks, der schönheit. figürliche kunst im sinne des abendlandes kann daher kein inhalt dieser abstrakt erscheinenden und doch von konkreten linienformen lebenden kunst sein.
the unity of form corresponds to the unity of faith, bliss, and beauty.