Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach den ansprüchen 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß man als base bei der alkylierung alkalihydride, alkaliamide, alkalialkoholate, organische amine oder lithiumorganische verbindungen einsetzt.
process according to claims 1 to 5, characterised in that in the alkylation alkali metal hydrides, alkali metal amides, alkali metal alkoxides, organic amines or organolithium compounds are employed as base.
=== metallorganische verbindungen ===die forschung an den lithiumorganischen verbindungen führte ziegler schließlich zur aluminiumorganischen chemie.
===organometallic compounds===ziegler’s work with free radicals led him to the organo compounds of the alkali metals.