Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logiciel (1)
portabilité (28)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logiciel de casino
juegos de casino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
génie logiciel (1)
software engineering (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
die software le logiciel
the software le logiciel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logiciel contrôle d'accès
access control software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logiciel sitekiosk kiosk (windows)
sitekiosk kiosk software (windows)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logiciel de conception pour des vêtement rétroréfléchissants
designer software for retroreflective garments
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
interface logiciel: ct-api, pc/sc, ocf,
interfaccia software: ct-api, pc/sc, ocf,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logiciel traidis 2.4.0 application windev version 2.6.3
logiciel traidis 2.4.0 application windev version 2.6.3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http://msofficeonline.allmyblog.com : acheter le logiciel en ligne
http://moncleronline.allmyblog.com :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partner: einzelzimmer für eine bessere zusammenarbeit in der ausrüstung, logiciel.
partner: single for a better collaboration both in equipment that logiciel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://windows7soft.allmyblog.com : windows 7 téléchargement du logiciel et acheter
http://xiong654.allmyblog.com :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
système de prises de vues électronique utilisant un dispositif de stockage amovible comprenant un logiciel amélioré
electronic imaging system using a removable software-enhanced storage device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
03/09/08 un logiciel qui recherche le mode de transport le plus efficace (lloyd)
03/09/08 un logiciel qui recherche le mode de transport le plus efficace (lloyd)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
urheberrecht gegen soziale gemeinschaft im zeitalter der computernetzwerke: ist eine wortgenaue mitschrift einer rede von richard stallman auf der logiciel libre konferenz im july 2000.
copyright versus community in the age of computer networks: is a verbatim transcript of a talk by richard stallman at the logiciel libre conference in july 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einige der jüngsten Änderungen sind die umstellung von software auf logiciel, paket-boot paquebot, und reiten-mantel zu redingote.
some recent modifications include the change from software to logiciel, packet-boat to paquebot, and riding-coat to redingote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abhängigkeitsauflösung. andreas barth berichtete über ein treffen mit forschern des rencontres mondiales du logiciel libre (rmll), bei dem viele ideen über abhängigkeiten in debian ausgetauscht wurden.
dependency resolution. andreas barth reported about a meeting with researchers from the rencontres mondiales du logiciel libre (rmll) in which many ideas about dependencies in debian were exchanged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- - logiciels
- - logiciels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: