Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slim's song (lonley at the top)
shortbus - slim's song (lonely at the top)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir erinnern uns: ende 2004 war janoves debüt "francis' lonley nights" sangvoll aber klanglos untergegangen.
let's take a look back: in the end of 2004 janove's solo debut "francis' lonley nights" came out and went down softly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im lonley planet reiseführer steht geschrieben, dass man es unter allen umständen vermeiden sollte lange distanzen in nepal mit den heimischen bussen zurückzulegen. doch was soll man tun wenn man mit einer familie von zehn nepalesen unterwegs ist? augen zu und beten… nach meiner reise mit den lokalen bussen kann ich bestätigen, dass […]
in the lonely planet guide book they advise you not to take the local buses to cover long distances when traveling in nepal. but what you gonna do if you are traveling with a family of ten nepalis? well, take your chances and after my experience with the local public transport i can […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: