Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besonderebestim-mungen
specific provisions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mungen der welthandelsorganisation .
preparations for monetary integration among english-speaking countries in west africa .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahrenstechnische mungen bestim-
specific procedural provisions
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
autor(en): anno mungen
autor(en): jennifer parker-starbuck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mungen der alten regierungspartei.
of the palestinian territories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Überschwem-mungen auf madeira
madeira flooding
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mungen als mindestanforderungen und strebt in
quirements, and aims to achieve higher and more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel v spezielle verfahrenstechnische mungen bestim -
chapter iv involvement of the general council in the tasks of the european system of central banks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mungen zustehenden sicherungen auf verlangen insoweit freizugeben, als
shall be obligated to release on demand the securities entitled as provided
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regelungsvorrichtung fÜr die k hlluftzustr mungen eines sch ttgutrostk hlers
regulating device for the cooling air flows of a bulk material grate cooler
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
im Übrigen gelten für teil- und endabnahmen die entsprechenden vertraglichen bestim- mungen.
in addition, the relevant contractual provisions apply to partial and final acceptance testing.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
es erfasst, misst und dokumentiert zugleich mit unterschiedlichen sonden und sensorköpfen feuchte, temperatur, luftströmungen und viele weitere werte. wegen seines â multimeasureâ -prinzips können kombinierte messungen durchgeführt werden, die ein schnelleres und leichteres arbeiten ermöglichen.
it collects, measures and documents moisture, temperature, air flow and many other values with different sensors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fazialisläh- mung (bell- lähmung)
facial palsy (bell’s palsy)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: