Results for lychen translation from German to English

lychen
lychen

lychen +17°c
aybak +31°c

zurück zu "lychen "
back to "leipzig "

marina lychen stadtsee (1)
marina lychen stadtsee (1)

lychen ist eine hochburg des wassersports.
lychen is a key location for water sports.

alleiniger herrscher von stargard und lychen.
albert iii was from 1284 the sole ruler of stargard and lychen.

hausboot mit 5 kabinen in marina lychen ...
houseboat with 5 cabins for rent in marina ...

3. tag: neustrelitz - lychen, ca. 38 km
3. day: neustrelitz - lychen, approx. 38 km

lychen. lychen ist eine kleine stadt in der uckermark.
lychen. lychen ist eine kleine stadt in der uckermark.

4. tag: lychen - region neuglobsow, ca 34/48 km
4. day: lychen - region neuglobsow, approx. 34/48 km

liegeplatz: brandenburg an der havel, lindow (mark), lychen...
berth: brandenburg an der havel, lindow (mark), lychen...

(28.07.2009) lychen. lychen ist eine kleine stadt in der uckermark.
(25.05.2009) düsseldorf.

die heilanstalten hohenlychen waren ein komplex von heilanstalten in lychen/brandenburg, der von 1902 bis 1945 bestand.
the hohenlychen sanatorium was a complex of sanatoriums in lychen, germany (a bit north of berlin) that existed from 1902 to 1945.

der oberpfuhl ist ein natürlicher see bei lychen (landkreis uckermark, brandenburg) im naturpark uckermärkische seen.
oberpfuhl is a lake in uckermark, brandenburg, germany.

sie erwarb die "schreibermühle" bei lychen (uckermark) und gründete dort ein heim für kinder.
she bought a mill named “schreibermühle“ close to lychen (uckermark) and used it as resocialization centre for former pows.

november 1438) war von 1416 bis 1438 herzog zu mecklenburg, herr zu stargard, sternberg, friedland, fürstenberg und lychen.
john iii, duke of mecklenburg-stargard (1389 – after 11 november 1438) was from 1416 to 1438 duke of mecklenburg, lord of stargard, sternberg, friedland, fürstenberg, and lychen.

dieses boot bietet platz für bis zu 10 personen an bord. dies macht das hausboot das perfekte schiff für einen fantastischen urlaub in deutschland. es liegt in dem beliebten ferienort lychen.
this boat can accommodate up to 10 people on board. this makes the houseboat the perfect ship for a fantastic vacation in germany. located in the popular destination of lychen.

ein jahr vor seinem tode, 1299, stiftete er dem zisterzienserorden das mönchskloster himmelpfort (lateinisch: coeli porta) im land lychen.
in 1299, a year before his death, he founded the cistercian monastery ("gate to heaven") in lychen.

oktober 1416) war von 1392/1393-1416 herzog zu mecklenburg, ab seit 1408 herr zu stargard, sternberg, friedland, fürstenberg und lychen.
he was co-ruler of mecklenburg-stargard from 1392 or 1393 to 1408 and the sole ruler of sternberg, friedland, fürstenberg and lychen from 1408 until his death.

er wuchs im rassengetrennten süden auf, entkam dem lychen und all dem während einer wirklich harten zeit, und er bot mir und meinen geschwistern ein wirklich stabiles zuhause, und zudem einer ganzen menge anderer menschen, denen es schlecht ging.
he grew up in the segregated south, escaped lynching and all that during some really hard times, and he provided a really stable home for me and my siblings and a whole bunch of other people that fell on hard times.