Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mühlbauer holding ag
adesso ag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. wolfgang mühlbauer
dr. wolfgang mühlbauer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mühlbauer holding ag & co. kg
mühlbauer holding ag & co. kg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
professor dr. med. bernd mühlbauer
professor dr. med. bernd mühlbauer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 14:50:00 marcel mühlbauer
1 14:00:00 marcel mühlbauer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sepp mühlbauer war ein schweizer skispringer.
sepp mühlbauer is a swiss ski jumper.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mühlbauer gmbh & co. kg, dresden, germany
mühlbauer gmbh & co. kg, dresden, germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
text , fotos und videos : copyright hans mühlbauer
text, photos and videos: copyright hans mühlbauer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hans mühlbauer ist als aussteller vor ort – wer noch ?!
hans muehlbauer is as an exhibitor – who still?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herzlich willkommen auf der ddim-internetseite von sabine mühlbauer!
welcome on the ddim-website of sabine mühlbauer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier besitzt martin mühlbauer seit 11 jahren haus und grund als glasmacher.
here martin mühlhauser has owned house and land as glassmaker for eleven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in wien wird die hutmode seit 2005 im mühlbauer flagshipstore in der innenstadt verkauft.
fashionable millinery has been sold in the mühlbauer flagship store in vienna city center since 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dortmund wartet schon auf die mice-people – und hans mühlbauer auch !
dortmund's waiting for the mice-people – and hans mühlbauer also!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yachtcharter : seit knapp 30 jahren verchartert das team um hans mühlbauer yachten mit und ohne crew .
yacht charter: for almost 30 years, the team chartered to hans mühlbauer yachts with and without crew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im frühjahr 2015 hat mühlbauer ein zweites geschäft in der neubaugasse im trendigen 7. bezirk eröffnet.
in spring 2015, mühlbauer opened a second shop on neubaugasse in the trendy 7th district.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maritime incentives & events bilden einen schwerpunkt des angebotes von dmc-reisen hans mühlbauer ,
maritime incentives & events are a key focus of the offer of dmc-reisen mühlbauer hans,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dr. johann a. mühlbauer (continental ag), jörg allmann (holistic-net gmbh)
dr. johann a. mühlbauer (continental ag), jörg allmann (holistic-net gmbh)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genau aus diesem grund hatte hans mühlbauer, langjähriger segler und inhaber der eventagentur „maritime ... mehr lesen »
precisely for this reason had hans muehlbauer, long-time sailor and owner of event agency “maritime ... read more »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine wesentliche verringerung des schädigungsausmaßes kann aber durch die schonende kolbentrocknung und durch das dryerationsverfahren (mÜhlbauer und kuppinger 1975) erreicht werden.
a substantial decrease of damage can be achieved by drying the cobs carefully and by the dryeration-method (mÜhlbauer und kuppinger 1975).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hans mühlbauer, an bord der skipper und rudergänger , hatte mit seiner firma und mit den italienischen partnern und sponsoren die teilnahme der deutschen eventmanager als eine der vier ausländischen crews ermöglicht .
hans mühlbauer, an bord who skipper und rudergänger, had with his company and the italian partners and sponsors allows the participation of the german event manager as one of the four foreign crews.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: