From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maccormick (verts/ale).
maccormick (verts/ale).
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
das wort hat herr maccormick.
mr maccormick has the floor.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank, herr maccormick.
thank you very much, mr maccormick.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
bericht maccormick (a5-0061/2000)
maccormick report (a5-0061/2000)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
genau das hat herr maccormick angesprochen.
that is what mr maccormick has highlighted.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das wort hat herr maccormick für eine zusatzfrage.
i now give the floor to mr maccormick for a supplementary question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
insbesondere, wenn sie das sponsern, herr maccormick.
especially if you are sponsoring it, mr maccormick.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das ist bedauerlicherweise nicht möglich, herr maccormick.
unfortunately, mr maccormick, this is just not possible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
das betrifft auch die anmerkung von herrn maccormick.
that is also what i would like to say to mr maccormick.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
wir werden das im protokoll vermerken, herr maccormick.
we will include this in the minutes, mr maccormick.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich teile die sorgen des herrn kollegen maccormick.
i share the concerns of mr maccormick.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
herr maccormick, können sie ihre erweiterte geschäftsordnungsfrage nochmals stellen?
mr maccormick, can you repeat your procedural motion in more detail?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
. ( en) ich danke herrn maccormick für seine freundlichen worte.
i would like to thank mr maccormick for his kind words.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: