Results for machst du das immer so mit frauen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

machst du das immer so mit frauen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

machst du das oft?

English

do you do that often?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seit wann machst du das?

English

how long have you been doing this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vielleicht war das immer so.

English

perhaps this has always been so.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

woran machst du das fest?

English

what do you link that to?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3. warum machst du das?

English

3. warum machst du das?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

super machst du das alles.

English

that's what i thought should be possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hab ich das immer so gemacht:

English

this is the task i have been given:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und wie das immer so... weiterlesen »

English

und wie das immer so... weiterlesen »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

machst du das mit absicht? setz dich näher ran.“

English

are you doing it on purpose? closer.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"mamma, tust du das immer noch?"

English

"ma, are you still doing that?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich mach das immer so, dass ich beim 1.

English

the intro is the greatest i have ever seen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oh mann..wie machst du das bloss ?? unglaublich ! die sehen immer so echt aus ??? wunderschön...

English

- by the way - when do you upload your photos of pauline???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn du mit anderen sprichst, machst du das mit gekreuzten armen.

English

when you talk to others, you're doing it with your arms crossed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»wie machst du das?« fragte sie lachend.

English

»how do you do that?« she asked laughing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber ich weiß auch nicht wie du das immer machst.

English

aber ich weiß auch nicht wie du das immer machst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

machst du das nicht, werden die Änderungen ignoriert.

English

without it, your changes will be discarded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

candia: so alle fünf jahre einmal machst du das.

English

candia: once every five years you do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

machst du das auch, stelle sicher, das in der ebenenpalette

English

if you do this also, make sure, that the frame layer is activ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das heißt jedoch nicht, daß das immer so bleiben wird.

English

there is nothing to say, however, that things will remain the same forever.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

bisher war das immer so, dass mir gleich während dem suchen in

English

bisher war das immer so, dass mir gleich während dem suchen in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,383,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK