From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnetkopfeinheit.
magnetic-head unit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bewegliche magnetkopfeinheit.
movable magnetic head unit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einspur-magnetkopfeinheit.
single track magnetic head assembly.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetkopfeinheit mit ferritkern
ferrite core magnetic head assembly
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kippbare, drehbare magnetkopfeinheit.
pivotable rotatable magnetic head unit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
drehbare magnetkopfeinheit für ein magnetbandgerät.
rotatable magnetic-head unit for a magnetic apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetbandgerät und magnetkopfeinheit zum gebrauch darin.
magnetic-tape apparatus and magnetic-head unit for use in the magnetic-tape apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetkopfeinheit, magnetplattenluftwerk und verfahren zu dessen herstellung
magnetic head assembly, magnetic disk drive having the same and fabrication thereof
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mehrelement-magnetkopfeinheit und verfahren zu deren herstellung.
multielement magnetic head assembly and method of making such assembly.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetbandgerät und magnetkopfeinheit geeignet zum gebrauch in dem gerät.
magnetic-tape apparatus and magnetic-head unit suitable for use in the magnetic-tape apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetbandkassettengerät und magnetkopfeinheit zum gebrauch mit einem solchen gerät.
magnetic-tape cassette apparatus and magnetic-head unit for use in conjunction with such apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kassetten-magnetbandgerät und magnetkopfeinheit zum gebrauch in solchem gerät.
magnetic-tape-cassette apparatus and magnetic-head unit for use in such apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetbandkassettengerät mit einer kopfplatte sowie eine magnetkopfeinheit für dieses magnetbandkassettengerät.
magnetic tape cassette apparatus with a head plate and magnetic head unit for this apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetkopfeinheit, herstellungsverfahren sowie diese verwendendes magnetaufzeichnungs- und -wiedergabegerät
magnetic head unit, method of manufacturing the same and magnetic recording and reproducing apparatus using the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetkopfeinheit, magnetkopf zum gebrauch in der magnetkopfeinheit und magnetkopfstruktur zum gebrauch in dem magnetkopf.
magnetic head unit, magnetic head for use in the magnetic head unit and magnetic head structure for use in the magnetic head.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetkopfeinheit und verfahren zur lesen und/oder schreiben auf einer dünnen magnetschicht eines fotografischen elements
magnetic head assembly and method for reading and/or writing onto a thin magnetic layer placed on a photographic element
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herstellungsverfahren einer magnetkopfeinheit, herstellungsverfahren eines magnetkopfes, magnetkopfeinheit und magnetkopf zum gebrauch in der magnetkopfeinheit.
method of manufacturing a magnetic head unit, method of manufacturing a magnetic head, magnetic head unit and magnetic head for use in the magnetic head unit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system mit einem gerät und einer kassette sowie gerät und kassette geeignet zum gebrauch in einem derartigen system, und magnetkopfeinheit geeignet zum gebrauch in einem derartigen gerät.
system comprising an apparatus and a cassette, an apparatus and a cassette suitable for use in such a system, and magnetic-head unit suitable for use in such an apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetkopfeinheiten.
magnetic head assemblies.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: