Results for mde datei translation from German to English

datei:
09.07.2007:

so öffnen sie die mde-datei:
how to open your mde file:

warum mde?
why ?

mobile datenerfassung (mde)
mobile data capture

was ist die dateiendung mde?
what is file extension mde?

personaleinsatz- und arbeitszeitmodelle, bde, mde.
working time models, pda, mda.

vorschläge für den einsatz von mde infohandler .
suggestions for applying infohandler helps you to find possible usage.

bevor sie eine mde-datei öffnen, müssen sie herausfinden, auf welche art von datei die mde-dateiendung verweist.
before you can open a mde file, you'll need to figure out what kind of file the mde file extension refers to.

letzendlich können sie jetzt alles in erfahrung bringen, was sie über ihre mde-datei wissen müssen … und zwar sofort!
finally, you can now discover everything you need to know about your mde file... instantly!

die daten aus der mde dienen als grundlage für:
the data from mde provide the basis for:

bekannte mögliche probleme bei der installation oder beim ablauf von mde infohandler
known possible problems on installing or running infohandler

diese aufgabe hat ursprünglich bei uns zur entwicklung von mde infohandler geführt.
this task originally motivated us to develop infohandler.

ihre buchung ist sicher. ihre persönlichen informationen sicher bleiben, stift mde.
your booking is secure. all your personal information remains secure pen mde.

* einige mde-dateiendungformate können nur im binärformat geöffnet werden.
* some mde file extension formats can be opened in binary format only.

als im august 99 das mde von 350 papierlosen besetzt wurde, blieb partenia dort und unterstützte sie.
in august 1999, partenia decided to stay and help when 350 illegal immigrants occupied that house.

infopools (engl.: infobases) - die datenbanken von mde infohandler
infobases - the databases of infohandler

die bestellung musste dann zusätzlich vom ordersatz in das edeka-mde-gerät übertragen werden.
after completing the (paper) order set it had to be transferred to the pdt-device.

dieser wettbewerb wurde im jahr 1984 von firma onward als mde-grand-prix ins leben gerufen.
dieser wettbewerb wurde im jahr 1984 von firma onward als mde-grand-prix ins leben gerufen.

die bestellung des kunden kann telefonisch, über internet oder über ein funk-mde im markt per self-scanning erfolgen.
the customer order can be done over the phone, via the internet or via a wireless mde device at the store per self-scanning.

(index: mde 31/010/2010), august 2010: http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/report/yemen-abandons-human-r...).
http://www.islammemo.cc/news/one_news13.asp?idnews=3d27978 http://www.aljazeera.net/news/arabic/2004/3/3-25-1.htm http:// www.freearabvoice.org