Results for megacities translation from German to English

megacities - eine neue herausforderung
megacities - a new challenge

nachhaltige verfahren für abwasser von megacities
sustainable procedures for waste water of mega-cities

http://www.future-megacities-2010.org
http://www.future-megacities-2010.org

air pollution in the world’s megacities
air pollution in the world’s megacities

landeshauptstadt (delhi) und 12 megacities seit 2010
national capital region (delhi) and 12 mega cities since 2010

„elektroautos machen für großstädte und megacities sinn.
“e-cars in big and mega cities make sense.

“international conference future megacities in action"
“"international conference future megacities in action"

projekthomepage megacities: http://www.emerging-megacities.org
homepage of emerging megacities projects : http://www.emerging-megacities.org

in all megacities, mobility and transport infrastructure play an important role.
in all megacities, mobility and transport infrastructure play an important role.

das zusammenleben in städten, insbesondere megacities, eröffnet viele neue lebenschancen.
living together in cities, especially in megacities, opens up many new opportunities, but also creates new challenges: how can we plan, control and develop such a social organism?

1. internationale konferenz "future megacities in balance – new alliances for ...
1. international conference "future megacities in balance – new alliances for ...

megacities and global change in east, southeast and south asia / frauke kraas.
megacities and global change in east, southeast and south asia / frauke kraas.

wenn in naher zukunft noch mehr menschen in die megacities ziehen, droht der völlige kollaps.
wenn in naher zukunft noch mehr menschen in die megacities ziehen, droht der völlige kollaps.

das bei chinesen beliebte fortbewegungsmittel ist mit bis zu 40 kilometern pro stunde im verkehr von megacities flott genug unterwegs.
with a top speed of 40 kph, this popular form of transport is fast enough for the traffic conditions in megacities.

die dynamik der globalen verstädterung führt zu riesigen agglomerationen und megacities, die sich tentakelhaft über ihre regionalen umgebungen ausbreiten.
the dynamics of global urbanization has led to huge agglomerations and megacities, which expand tentacle-like throughout their regional surroundings.

82 09 megacities l transfer since 2007, more people live in cities than in rural areas, and the trend continues.
since 2007, more people live in cities than in rural areas, and the trend continues.

die "megacities" von morgen werden eine wichtige rolle beim Übergang zu einer global nachhaltigen entwicklung spielen.
megacities of tomorrow have a crucial role to play in transition towards global sustainable development.

infrastrukturentwicklung in megacities von morgen, besonders in entwicklungs- und schwellenländern. wissenschaftliche begleitung der implementierung nachhaltiger stoffstrommanagementsysteme und abfallwirtschaftlicher technologien
infrastructure development for future megacities, particularly in developing and emerging economies.

denn megacities verursachen auch megaprobleme. metropolen verbrauchen riesige mengen an energie, rohstoffen und fläche und verursa chen staus, müllberge und abwasserströme.
for mega-cities create mega-problems. metropolises consume enormous amounts of energy, raw materials and land surface; they cause traffic jams, garbage mountains and rivers of waste water.

das bundesministerium für bildung und forschung (bmbf) lädt zu diesjährigen konferenz "future megacities in balance" ein.
the german federal ministry of education and research is pleased to invite you to its conference on future megacities in balance.