Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieser hut steht mir gut.
this hat suits me nicely.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neuer job
my new career
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neuer blog:
my new blog:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neuer hausarzt
my new family doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier mal mein neuer.
hier mal mein neuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neuer liebling :-)
mein neuer liebling :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neuer tag beginnt
my new day started in the name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo mein neuer freund
hello my new friend xxxxxxxxxx!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daoud, mein neuer freund
daoud, my new friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo mein neuer freund!
greetings my dear friend xxxxxx!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo mein neuer freund ....!!
hallo mein neuer freund felix!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neuer lieblingsspaten!!!danke!
mein neuer lieblingsspaten!!!danke!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo, mein neuer freund xxxx!
zitat: hello my dear xxxxxx!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo mein neuer freund eckard!!!
hallo mein neuer freund felix!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: hallo mein neuer freund!
subject:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
betreff: hallo, mein neuer freund!
hello my friend xxxxxxxxxxxxx
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«mein neues
«my new self assurance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neues zimmer
my new room
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mein neues arbeitszimmer.
my new office, in march 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er bewunderte mein neues auto.
he admired my new car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: