From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferner wenden die vertragsparteien in keiner weise interne mengenvorschriften zum schutz ihrer inlandsproduktion an.
furthermore, each party shall refrain from applying any other form of domestic quantitative regulation with the aim of providing protection for domestic production.
ferner machen die vertragsparteien oder die unterzeichnerstaaten des cariforum von inländischen mengenvorschriften nicht in sonstiger weise gebrauch, um die inlandsproduktion zu schützen.
moreover, no party or signatory cariforum state shall otherwise apply internal quantitative regulations so as to afford protection to domestic production.
